Verzamelwoede / collecting materials

Ongeveer een maand geleden ben ik begonnen met het verzamelen van stofjes. Eerst heb ik de markt afgestruind, keuze genoeg! Bij Pipoo's vulling gehaald en toch ook nog even naar IKEA, want daar hebben ze ook altijd van die leuke stofjes. Het begin van mijn collectie was gemaakt, het naaien kon beginnen.

About a month ago I started collecting fabrics. First I went to the market, plenty of choice! I bought the filling in a shop and went to IKEA for more fabrics, as they've always got lovely ones. I made a start and the sewing could begin.